„PIECE OF THE MONTH“ - MAERZ

Titel: “Freiheit und denken“ / “freedom and think“
Artist: Mynt
Format: Din A2
Material: mixed Media

“Freiheit und denken“ ist die Befreiung von denken und Verstand. Das Konzept von Freiheit ist ein Konzept des Verstandes, kann aber nicht allein mit dem Verstand begriffen werden. Viel Spass beim philosophieren.

-E-

"Freedom and think" is the liberation of thought and mind. The concept of freedom is a concept of the mind, but can not be explained solely by the mind. Have fun philosophize.

--------------------------------------------------------

Dies und noch vieles mehr auf unserer Offiziellen Website oder auf Facebook.

This and many more on our official website or on Facebook.

www.schlafendehundewecken.ch

https://www.facebook.com/schlafende.hundewecken.7

WALK WITH A ROBOT

Titel: Walk with a Robot
Artist: Mynt
Format: 31 x 59cm
Material: mixed Media on paper

Stellt euch vor, es ist ein wechselhafter Abend ende Mai 2068. Ihr macht noch einen letzten Spaziergang mit eurem Roboter bevor der saure Regen einsetzt. Er filtert das Kohlenstoffmonoxid aus der Luft um sich voll auf zu laden. Der Himmel färbt sich rot von der nahenden Nanopartikelwolken die bald die Sonne verschwinden lassen werden. Aber noch ist es der schönste Sonnenuntergang auf Erden.

-E-

Imagine there is an evening end of May 2068. You make one last walk with your robot before the acid rain starts. It filters the carbon monoxide from the air to load fully on. The sky turns red of the approaching cloud nanoparticles that will make soon the sun disappear. But still it is the most beautiful sunset on earth.

--------------------------------------------------------

Dies und noch vieles mehr auf unserer Offiziellen Website oder auf Facebook.

This and many more on our official website or on Facebook.

www.schlafendehundewecken.ch

https://www.facebook.com/schlafende.hundewecken.7

METAMORPHOSE - von Mynt

Titel: Metamorphose
Artist: Mynt
Format: 28 x 28 cm
Material: ballpoint pen and watercolor on paper

Eine spontane Kritzelei am Abend war es. Genau so wie sich die Skizze zum Bild wandelt, so wandeln auch wir uns. Die Metamorphose findet in unserem Geist ständig statt. Ein konstanter Wandel den wir Leben nennen.

-E-

A spontaneous scribbling evening was. Just as the sketch is transformed to the image, so also we become. The metamorphosis takes place in our minds constantly. A constant change which we call life.

--------------------------------------------------------

Dies und noch vieles mehr auf unserer Offiziellen Website oder auf Facebook.

This and many more on our official website or on Facebook.

www.schlafendehundewecken.ch

https://www.facebook.com/schlafende.hundewecken.7

Kleine feine Ornamentik - von Jasmin Polsini

Titel: kleine Ornamente
Artist: Jasmin Polsini
Format: Sketchbook 25x19cm
Material: Ink on paper

Ein Paar Experimente im Skizzenbuch. Kleine feine Ornamentik, losgelöst aus dem architektonischen oder geschichtlichen Background.

-E-

A pair of experiments in the sketchbook. Small fine ornamentation, divorced from the architectural or historical background.

--------------------------------------------------------

Dies und noch vieles mehr auf unserer Offiziellen Website oder auf Facebook.

This and many more on our official website or on Facebook.

www.schlafendehundewecken.ch

https://www.facebook.com/schlafende.hundewecken.7

„PIECE OF THE MONTH“ - FEBRUAR

DER WANDERER

Titel: Der Wanderer
Artist: Jasmin Polsini & MYNT

Format: A2

Material: mixed media on paper

Der Künstler reist durch sein Inneres selbst. Er wandert durch seine eigenen Welten und lernt so neue Welten zu erschaffen. “Der Wanderer” zeigt diese Wanderung im Geiste die Ausdruck von inspiration ist aber auch selbst Inspiration bedeutet.

- E -

The artist travels through his inner self. He wanders through his own worlds and learns to create new worlds. "The Wanderer" shows this walk in the spirit, the expression of inspiration but also means inspiration itself.

--------------------------------------------------------

Dies und noch vieles mehr auf unserer Offiziellen Website oder auf Facebook.

This and many more on our official website or on Facebook.

www.schlafendehundewecken.ch

https://www.facebook.com/schlafende.hundewecken.7

„PIECE OF THE MONTH“ - JANUAR

Tree of Life

Die Suche nach dem Baum des Lebens. Symbolisch für die Suche nach dem Lebenssinn.
Eine Reise durch die Zeit, eine Reise durch das eigene Selbst.
Ein Jahr hat die Idee zu diesem Bild gereift und oft schien sie schon fast vergessen. Nun hat sie sich ans Licht gekämpft und hat die Beschaulichkeit der letzten Tage genutzt. Wir beide wünschen allen ein Jahr voller Leben und innerem Frieden.

The search for the "tree of life". Symbolic of the search for meaning to life.

A journey through time, a journey through our own self.

A year has the idea for this picture matured and often they seemed almost forgotten. Now the Idea has fought his way into the light and took advantage of the tranquility of the past few days. We both wish you all a year full of life and inner peace. 

HAPPY NEW YEAR 2016

Mynt & Jasmin

--------------------------------------------------------

Dies und noch vieles mehr auf unserer Offiziellen Website oder auf Facebook.

This and many more on our official website or on Facebook.

www.schlafendehundewecken.ch

https://www.facebook.com/schlafende.hundewecken.7

ARTVENTSKALENDER 2015 - 24.

« 24 »

Artist: Jasmin Polsini & MYNT
Material: mixed media on Paper

Liebe Freunde

Und wieder einmal mehr müssen wir euch sagen, der Artventskalender 2015 hat heute ein Ende. Wir danken allen die sich von unserem Kalender haben inspirieren lassen und jeden Tag aufs neue mit glänzigen Augen das nächste Törli im Monitor oder Smartphon angesehen haben. Wir danken für die hunderten von “Likes” und netten Kommentaren. Wir sagen vielen neuen digitalen Freunden: ” Hallo, schön von euch zu wissen! ”. Merci auch unserem Host dessen Webserver einen Tag vor Start den digitalen Löffel abgegeben hatte. Auch ein Dankeschön an Facebook das uns immerwieder mit neuen Regeländerungen oder vorübergehenden Postblockaden überrascht hat. Übrigens sehen wir es als Herausforderung an auch ohne Bezahlung gemocht zu werden, aber danke für die unzähligen Hinweise und Buttons. Wir danken von ganzem Herzen und aus vollstem Respeckt und  Ehrerbietung, den KünstlerInnen  die sich dieses Jahr am Artventskalender beteiligt haben.

Carola Lang

Katuka

Achille Lietha

Tobi Stierli

Attila Thott

Jasmin Polsini

MYNT

Ihr seit richtig coole, kreative Verrückte, genau wie wir und darum müsste sich die Welt glücklich schätzen dass ihr auf ihr wandelt, echt. Euch und allen Anderen ein paar verzauberte Festtage und ein frohes neues Jahr.

Eure schlafenden Hunde Jasmin und Mynt

--------------------------------------------------------

Dies und noch vieles mehr auf unserer Offiziellen Website oder auf Facebook.

This and many more on our official website or on Facebook.

www.schlafendehundewecken.ch

https://www.facebook.com/schlafende.hundeweck